Datenschutzerklärung

Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch und bei der Nutzung dieser Website verarbeitet werden. Stand: 29. Oktober 2026. 1. Verantwortlicher Rene Lorenz Triftweg 1A, 15370 Fredersdorf-Vogelsdorf E-Mail: kontakt@hydroturm-zuhause.de Angaben zum Anbieter finden Sie im Impressum. 2. Hosting und Server-Daten Die Website wird auf einem Server des Anbieters dogado betrieben. Beim Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browser. Diese Verarbeitung ist für den sicheren Betrieb erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Zugriffsprotokolle mit diesen Daten legen wir auf dem Server nicht an. Technische Protokolle des Servers bewahren wir höchstens 6 Monate auf. Die Schriftart wird von unserem eigenen Server ausgeliefert. Ihr Browser ruft dafür keine Server von Drittanbietern auf. 3. Keine Tracking-Dienste Wir binden keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste ein und setzen keine Cookies zu Werbe- oder Auswertungszwecken. 4. Speicherung im Browser Der Shop speichert nur, was für die Funktionen technisch notwendig ist. Dafür braucht es keine Einwilligung. - Cookies: Ihr Warenkorb (bis zu 30 Tage) und ein Cookie, das die Bestätigung des Cookie-Hinweises speichert (ein Jahr). - Browser-Speicher (localStorage): Ihre im Browser gespeicherten Konfigurationen, Ihre Anzeigeeinstellung und Ihre Anmeldung. Diese Daten bleiben auf Ihrem Gerät, bis sie ablaufen oder Sie sie löschen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. 5. Bestellungen Wenn Sie bestellen, speichern wir in unserer Datenbank: Vorname und Nachname, Rechnungsanschrift sowie gegebenenfalls abweichende Lieferanschrift, E-Mail-Adresse, bei Firmenkunden Firma und USt-IdNr., die bestellten Positionen einschließlich des Konfigurationsnamens, den Preis, einen eingelösten Gutscheincode mit Rabattbetrag, den Bestellstatus mit Verlauf und die Sendungsnummer. Die Verarbeitung dient der Vertragsabwicklung, der Lieferung und der Rechnungsstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Rechnungen und Buchungsbelege bewahren wir nach den gesetzlichen Fristen auf, in der Regel zehn Jahre (§ 147 AO). Kartendaten und Bankdaten geben Sie direkt bei Mollie ein; sie gelangen nicht zu uns. Zur Zahlung speichern wir die Zahlungs-ID von Mollie, die gewählte Zahlart, den Zahlungsstatus und den Zeitpunkt der Zahlung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. 6. Kundenkonto Wenn Sie ein Konto anlegen, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Namen sowie Ihre gespeicherten Konfigurationen und Bestellungen. Das Passwort verarbeitet der Anbieter der Anmeldung (Supabase Auth); es wird nicht im Klartext gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihr Konto können Sie jederzeit per E-Mail an kontakt@hydroturm-zuhause.de löschen lassen. Wir löschen dann Ihre Kontodaten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. 7. Kontaktformular Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, den Betreff und Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir außerdem einen nicht umkehrbaren Prüfwert Ihrer IP-Adresse; er wird nach 24 Stunden gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Missbrauch). Ihre Anfrage senden wir per E-Mail an unser Postfach. An die von Ihnen angegebene Adresse schicken wir eine Eingangsbestätigung. Für den E-Mail-Versand nutzen wir den Mailserver des Anbieters dogado (siehe Abschnitt 8). Anfragen löschen wir spätestens 12 Monate nach Eingang. 8. Empfänger Wir setzen folgende Dienstleister ein, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten: - Supabase: Datenbank, Anmeldung und Funktionen. Vertragspartner ist Supabase Pte. Ltd. (Singapur). Der Serverstandort ist die Region Irland (EU). Für Übermittlungen in Drittländer gelten die EU-Standardvertragsklauseln. Grundlage: Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO). - dogado: Hosting des Webservers und Versand unserer E-Mails über unseren Mailserver. Grundlage: Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). - DHL Paket GmbH (Versand): Name und Lieferanschrift, damit Ihre Sendung zugestellt werden kann. DHL verarbeitet diese Daten für die Zustellung in eigener Verantwortung. Weitere Informationen: www.dhl.de/datenschutz. Grundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). - Mollie B.V., Keizersgracht 121, 1015 CJ Amsterdam (Niederlande), Zahlungsdienstleister. Mollie verarbeitet die Daten als eigenständig Verantwortlicher. Übermittelt werden: Zahlungsbetrag, Zahlungsart und Bestellnummer. Bei Zahlung mit Klarna zusätzlich Rechnungsanschrift, E-Mail-Adresse und die bestellten Positionen. Die Daten werden an Mollie und mit Mollie verbundene Unternehmen weitergegeben. Weitere Informationen: https://www.mollie.com/de/privacy. Bei Zahlung mit Klarna gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise von Klarna. Grundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Eine Weitergabe an sonstige Dritte findet nicht statt, außer wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. 9. Ihre Rechte Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO), soweit die jeweiligen Voraussetzungen vorliegen. Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg (Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow). Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an kontakt@hydroturm-zuhause.de. 10. Änderungen Wenn sich die Verarbeitung ändert, passen wir diese Erklärung an.